19 - 22 aprilie 2018, CHIȘINĂU
Ediția a XXII-a
MOLDEXPO |
|
ORGANIZATORI | PARTICIPANȚI | PROGRAM | SPONSORI |
Secția Națională din Republica Moldova a Consiliului Internațional
al Cărții pentru Copii și Tineret (IBBY)
Ministerul Educației, Culturii și Cercertării al Republicii Moldova
Biblioteca Națională pentru Copii Ion Creangă
Uniunea Editorilor din Republica Moldova
Comisia Națională a Republicii Moldova pentru UNESCO
Primăria municipiului Chișinău
Direcția Cultură Chișinău
Direcția Generală Educație, Tineret și Sport Chișinău
Biblioteca Municipală B. P. Hasdeu Chișinău
Asociația Națională a Uniunilor de Creație din Republica Moldova
Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova
Uniunea Artiștilor Plastici din Republica Moldova
Asociația Bibliotecarilor din Republica Moldova
Societatea de Distribuție a Cărții Pro Noi
ARC (Chișinău, Moldova)
Bestseller.md (Chișinău, Moldova)
BIBLION Distribuitor de carte (Chișinău, Moldova)
CARTEA SA Distribuitor de carte (Chișinău, Moldova)
CARTEA ROMÂNEASCĂ (București, România)
CARTIER (Chișinău, Moldova)
CD PRESS (București, Moldova)
CENTRUL NAȚIONAL DE PREVENIRE A ABUZULUI FAȚĂ DE COPII (Chișinău, Moldova)
CORINT (București, România)
DANASTER (Iași, România)
DOXOLOGIA (Iași, România)
EDUCATIONAL CENTRE MOLDOVA (Chișinău, Moldova)
EPIGRAF (Chișinău, Moldova)
FUCSIA PLUS (Chișinău, Moldova)
GAMA (Iași, România)
GOLOVEI SERVICII (Chișinău, Moldova)
GUNIVAS (Chișinău, Moldova)
JUNIMEA (Iași, România)
LIBRIS BRAȘOV (Brașov, România)
LYCEUM (Chișinău, Moldova)
LITERA (Chișinău, Moldova)
LVG SOLUTIONS (Chișinău, Moldova)
MOLDPRESA S.A. (Chișinău, Moldova)
POLIROM (Iași, România)
POLISALM SRL Distribuitor de carte (Chișinău, Moldova)
PONTOS (Chișinău, Moldova)
PRINCEPS MULTIMEDIA (Iași, România)
PRO-NOI Societate de distribuție a cărții (Chișinău, Moldova)
PRUT (Chișinău, Moldova)
SILVIUS LIBRIS (Chișinău, Moldova)
ȘTIINȚA Întreprindere Editorial-Poligrafică (Chișinău, Moldova)
TEO EDUCAȚIONAL (Chișinău, Moldova)
UNIUNEA EDITORILOR DIN ROMÂNIA (București, România)
UNIUNEA INTERNAȚIONALĂ A OAMENILOR DE CREAȚIE (Chișinău, Moldova)
VIVAT (Kharkiv, Ucraina)
ZORIO (București, România)
INVITAȚI DE ONOARE
Ambasada Republicii Populare Chineze
Institutul CONFUCIUS de la ULIM
Ambasada Republicii Franceze
Alianța Franceză din Moldova
Ambasada Republicii Federale Germania
Deutscher Lesesaal
Ambasada Republicii Lituania
Ambasada Republicii Polonia
Biblioteca de literatură și cultură poloneză "A. Mickiewicz"
Ambasada României
Institutul Cultural Român "Mihai Eminescu" din Chișinău
Ambasada Federației Ruse
Reprezentanța Rossotrudnicestvo în Republica Moldova
Centrul Rus de Știință și Cultură
Ambasada Ucrainei
Ambasada Ungariei
"Ascultă povestea mea preferată": Program de promovare a cărții și lecturii
Prezentarea expozițiilor, lansări de carte
"Centenarul Unirii Basarabiei cu Țara": Expoziție de bannere a Institutului Cultural Român "Mihai Eminescu" la Chișinău
"Cărțile adună prietenii": Expoziție de carte
"Din străbuni am moștenit": Expoziție de artă a copiilor de la Centrul Republican pentru Copii și Tineret "ARTICO"
"Cine citește se-mbogățește": Concurs de lectură
"Tablet-Picii creează povești": Atelier de creație pe tabletă
"Cartea - cetate de lumină": Program radiofonic interactiv la "Ora copiilor"
"Biblioteca și lectura copiilor: provocări actuale": Conferință internațională
"Reguli de siguranță": Atelier pentru copii de 3-6 ani
"Sentimente de părinte - cum le stăpânim": Atelier pentru părinți
: Atelier de scriere creativă"Literatura și cartea pentru copii în lumea modernă": Panel de discuții
"Ce pot face două mâini dibace": Atelier de creare a fluturilor din mărgele de nisip
Ședința Salonului literar-artistic "La Creangă"
Decernarea premiilor Salonului
INAUGURAREA SALONULUI
JOI, 19 APRILIE
- Ora 10.00
Cuvânt de deschidere:
CLAUDIA BALABAN, Președinte al Secției Naționale din Republica Moldova a Consiliului Internațional al Cărții pentru Copii și Tineret (IBBY)
- Mesaje de salut:
- MONICA BABUC, Ministru al Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- SILVIA RADU, Primar general interimar al municipiului Chișinău
- SPIRIDON VANGHELI, scriitor, Laureat al Diplomei de Onoare IBBY
- ARCADIE SUCEVEANU, Președinte al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, Laureat al Diplomei de Onoare IBBY
- VALERIU MATEI, Director al Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chișinău
- Moment artistic:
- COPILĂRIA MEA, text - Galina Furdui, muzica - Costi Burlacu
- Interpretează: Smărăndița BURLACU, elevă în clasa a 2-a, Liceul „Mircea Eliade”
- Participă:
- FANFARA POLIȚIEI DE FRONTIERĂ
- Dirijor – Andrei FLOREA
- Program de promovare a cărții și lecturii
- JOI, 19 APRILIE
- 11.00 – 12.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Organizatori:
- Secția Națională IBBY din Republica Moldova
- Biblioteca Națională pentru Copii “Ion Creangă”
- Moderator:
- Monica BABUC, Ministru al educației, culturii și cercetării
- Protagonist:
- E.S. MASANOBU YOSHII, ambasador al Japoniei în Republica Moldova, citește copiilor poveștile japoneze „Vrăbiuța” și „Podul de crocodili”
- Participă:
- Elevi de la Gimnaziul nr. 7, clasa a 3-a „B”, învățătoare Maria Dolghii; Școala Primară nr. 83 „Grigore Vieru”, clasa a 3-a „F”, învățătoare Veronica Costru
PREZENTAREA EXPOZIȚIILOR, LANSĂRI DE CARTE
- JOI, 19 APRILIE
- 11.00 – 12.00
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Tipografia EUROPRESS, Chișinău
- Lansarea cărții:
- - Titus ȘTIRBU „Ceaunel”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Vasile Vasilache”, clasa 1-a „B”, învățătoare Taisia Gamurar, clasa 1-a „C”, învățătoare Oxana Tihon
- 12.00 – 13.30
- Liceul de limbi moderne și TI „Socrate”
- Întâlnire cu scriitoarea Adina ROSETTI, România
- Coordonator: dr. hab. Adrian Ghicov
- Liceul Teoretic român-francez „Gh. Asachi”
- Întâlnire cu scriitoarea Ilona EźERINYTÉ, Lituania
- Coordonator: Natalia BULAT, director adjunct
- Liceul Teoretic „Acad. Constantin Sibirschi”
- Întâlnire cu scriitoarea Helen STELMAKH, Belarus
- Coordonatori: Lilia Todorov, director adjunct pentru activități extrașcolare, Vera Andreev, bibliotecară
- Liceul Teoretic „Mihail Koțiubinski”
- Întâlnire cu scriitorul Oleg CEAKLUN, Ucraina
- Coordonator: Liubovi Nezalizova, bibliotecară
- Liceul Teoretic „Antioh Cantemir”
- Întâlnire cu scriitoarea Anastasia ORLOVA, Rusia
- Coordonator: Natalia Costiuc, bibliotecară
- Liceul Teoretic „Orizont”
- Întâlnire cu scriitoarea Sevinj IMANOVA, Azerbadjan
- Coordonator: Larisa Galeru, profesoară de limba și literatura română
- Liceul Teoretic „Natalia Gheorghiu”
- Întâlnire cu scriitoarea Elena KLEPIKOVA, Kazahstan
- Coordonatori: Irina Bogaciuc, director, Vera Andrușciac, bibliotecară
- 12.15 - 13.15
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura CARTIER, Chișinău
- Prezentarea cărților:
- - Lavinia BRANIȘTE „Melcușorul”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Mihai Eminescu”, clasa a 3-a „C”, învățătoare Liliana Bejenaru
- - Lavinia BRANIȘTE „Jungla lui Toco”
- Prezintă: elevi de la Școala Primară „Antonin Ursu”, clasa a 3-a „B”, învățătoare Violetta Durnea
- - Alina PURCARU „Catrina și Marele Domn-Somn”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Minerva”, clasa 1-a „A”, învățătoare Ecaterina Ciobanu
- 12.15 – 13.15
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Editura LUMINA, Chișinău
- Lansarea cărții:
- - Nina SOROCEANU „Bravo, Bujorel!”
- Prezintă: elevi de la Gimnaziul nr. 53, clasa a 2-a „A”, învățătoare Natalia Rufanda
- 13.00
- Liceul de creativitate și inventică „Prometeu-Prim”, str. Constantin Stere nr. 2
- Editura PRINCEPS-MULTIMEDIA, Iași
- Lansarea cărților:
- - Aurelian SILVESTRU „The knight wing of petals / Cavalerul cu aripi de petale” (Colecția „Cartea de poezie”)
- Prezintă: Iulian Filip, Daniel Corbu
- - Vasile FLUTUREL „Flash-uri din arena vieții” (Colecția „Poezia mirabilis”)
- Prezintă: Nicolae Dabija, Daniel Corbu
- - Elena FLUTUREL „Repere eminesciene pe drumuri europene”
- Prezintă: Anișoara Cebotari
- - Daniel CORBU „Poeme alese”: Vol. I „Documentele Haosului”, Vol. II „Manualul Bunului Singuratic” (Colecția „Serie de autor”)
- Prezintă: Acad. Mihai Cimpoi, Valeriu Matei, Nicolae Dabija
- - Ion CREANGĂ „Scrisori, manuscrise, anecdote” (Colecția „Document”)
- Prezintă: Acad. Mihai Cimpoi, Filomena Corbu
- - Mihai EMINESCU „Integrala operei poetice” (ediție critică)
- Prezintă: Acad. Mihai Cimpoi, Vitalie Răileanu
- - TRILOGIA EMINESCU - Audiobook-uri în interpretarea actorului Dorel VIȘAN
- Mihai Eminescu „Monologuri celebre din teatrul eminescian”
- Mihai Eminescu „La trecutu-ți mare, mare viitor”
- Mihai Eminescu „Luceafărul”
- Prezintă: Filomena Corbu
- Editura IDEEA EUROPEANĂ, București
- Lansarea volumului:
- - Zanfir ILIE „Legendele Galațiului”
- Prezintă: Cristina Radu
- Editura LIMES, Cluj-Napoca
- Lansarea volumului:
- - Zanfir ILIE „Romanul de analiză la Liviu Rebreanu”
- Prezintă: Eduarda Bârsan
- 13.30 - 14.30
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura PRUT, Chișinău
- Prezentarea cărții-surpriză:
- - Vasile ROMANCIUC „Poezii mici de crescut mare”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Gh. Asachi”, clasa a 2-a, învățătoare Irina Bodrug
- Prezentarea cărții:
- - „Cimilică, cimilea”, florilegiu de ghicitori selectat și pregătit de poetul și etnologul Iulian FILIP (Colecția „Mărgăritare folclorice”)
- Prezintă: elevi de la Gimnaziul „Nicolae Costin”, clasa a 2-a, învățătoare Ana Popov
- 14.45 - 15.45
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Editura DOXOLOGIA, Iași
- Prezentarea cărților:
- - Claudia PARTOLE „Invazia”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Nicolae Iorga”, clasa a 5-a „B”, profesoară Adriana Suciu, bibliotecară Eugenia Stamatin
- - Dionis SPĂTARU „Sfântul Spiridon”
- - Lisa TAWN BERGREN „Ești darul lui Dumnezeu”
- - Olguța CAIA CREANGĂ „Copilăria Sfântului Paisie Velicikovski”
- - Serghei NILUS „Pe malul Râului Dumnezeiesc”, vol. III și IV, traducere din rusă de pr. Teoctist CAIA
- Prezintă: Ovidiu Clapa
- 14.45 - 15.45
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura BESTSELLER, Chișinău
- Prezentarea cărții:
- - Cristina CHIPERI „Eu încă te iubesc”
- Prezintă: Ion Bargan; elevi de la Liceul „Litterarum”, clasa a 11-a „R”, a 11-a „U”, a 12-a „R”, a 12-a „U”, profesoară Angela Doroș; elevi de la Liceul „George Meniuc”, clasa a 9-a „A”, profesor Gheorghe Cozari
- 16.00 - 17.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Uniunea Internațională a Oamenilor de Creație, Chișinău
- Prezentarea cărților:
- - Renata VEREJANU „Poetul Dintre Milenii”
- Prezintă: Emilian Marcu
- - Renata VEREJANU „Eu am dreptul” (drepturile copiilor în versuri)
- Prezintă: Petre Crăciun
- - Romeo TARHON „Și îngerii au îngeri păzitori” (poeme)
- Prezintă: Renata Verejanu
- - Daniel VEREJANU „Eminescu ni l-a dăruit pe MIhai Cimpoi”, „Geniul invizibil al literaturii moderne” (în română și engleză)
- Prezintă: Romeo Tarhon
- 18.15
- Librăria din Centru, Bld. Ștefan cel Mare și Sfânt nr. 126
- Editura CARTIER, Chișinău
- Prezentarea cărților:
- - Lavinia BRANIȘTE „Melcușorul”
- - Lavinia BRANIȘTE „Jungla lui Toco”
- - Alina PURCARU „Catrina și Marele Domn-Somn”
- Prezintă: Emilian Galaicu-Păun
- VINERI, 20 APRILIE
- 10.00 – 11.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura ARC, Chișinău
- Lansarea cărții:
- - Mircea GRECU, Jana GRECU „În ospeție la ursulețul Marmi”: Povești terapeutice pentru copiii de vârstă preșcolară și cei din clasele primare
- Prezintă: elevi de la Gimnaziul nr. 7, clasa a 2-a „A”, învățătoare Rodica Busuioc-Pojoga
- Editura ZORIO, București
- Lansarea cărților:
- - Petre CRĂCIUN „Cartea basmelor”
- Prezintă: Claudia Partole
- - Revista „Regatul Cuvintelor”, Nr. 1, director Petre Crăciun
- Prezintă: Arcadie Suceveanu
- - Alexandru PLĂCINTĂ „Poveștile bunicului Alexandru”
- Prezintă: Petre Crăciun
- 10.00 – 11.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Editura PONTOS, Chișinău
- Lansarea cărții:
- - Oreste TĂRÎȚĂ „Bunele maniere sau Cartea virtuților” (pentru copii, adolescenți, părinți și profesori)
- Prezintă: elevi de la Liceul „Oricont”, clasa a 3-a „C”, învățătoare Diana Mardari
- 10.00
- Biblioteca Publică „Transilvania", Bld. Mircea cel Bătrân nr. 7
- Editura CD PRESS, București
- Prezentarea revistelor „Pipo”, „Doxi”, „Terra Magazin”
- Moderatori: Mariana HARJEVSCHI, director general al Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” Chișinău,
- Zvetlana PREOTEASA, manager al Bibliotecii Metropolitane „Mihail Sadoveanu” București
- 11.15 – 12.15
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura GUGUȚĂ, Chișinău
- Moderator: dr. hab. Adrian GHICOV
- Prezentarea cărții:
- - Spiridon VANGHELI „Crăița”
- Prezintă: elevi de la Liceul de limbi moderne și TI „Socrate”, profesoare Svetlana MIron, Angela Mardari, Natalia Ilesco
- 11.15 - 12.15
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Editura CONTE CAMILLO, Italia
- Moderator: Claudia PARTOLE
- Lansarea volumului:
- - Piero TALEVI „Moldova Patria Mea”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Dante Alighieri”, profesoare Violeta Botnari, Zinaida Lupu, Natalia Spînu, bibliotecară Valentina Ciobanu
- 12.30 - 13.30
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura PRUT, Chișinău
- Lansarea volumului:
- - Eugen DOGA „Prietenii mei dragi” (proză scurtă)
- Prezintă: elevi de la Liceul „Onisifor Ghibu”, clasa a 3-a „A”, învățătoare Eugenia Golomoz
- 12.30 - 13.30
- Liceul Teoretic „Nicolai Gogol”, str. Alexei Șciusev nr. 90
- Editura DOXOLOGIA, Iași
- Lansarea volumului:
- - Олгуца КРЯНГЭ КАЙЯ „Детство святого Паисия Величковского”, traducere de Ion Hadârcă și Maria Hadârcă
- Participă: elevi din clasa a 6-a „A”, profesoară Cristina Cușca, clasa a 6-a „B”, profesoară Tatiana Frunze, clasa a 6-a „V”, profesoară Galina Zaporojan
- 12.30 - 13.30
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Editura EPIGRAF, Chișinău
- Lansarea volumelor:
- - Dumitru OLĂRESCU „Hermeneutica filmului despre artă”
- - Ana-Maria PLĂMĂDEALĂ „Emil Loteanu: splendoarea și prăbușirea visului romantic”
- - Constantin EȚCO „Nicolae Testemițanu - nume devenit simbol”
- - Radu OSADCENCO „Chișinău 1918: Ghid-album al orașului”
- Prezintă: Oleg Bujor
- Participă: elevi de la Liceul „Mihai Marinciuc”, clasele a 11-a „A”, a 10-a „B”, profesoare Alexandra Crăciun, Ana Lașcu; elevi de la Liceul „Mihail Berezovschi”, clasa a 10-a, bibliotecară Lilia Postoronca
- 13.00
- Biblioteca Publică "Onisifor Ghibu", str. Nicolae Iorga nr. 21A
- Lansarea cărții:
- - Crina DECUSARĂ-BOCȘAN „File frânte din viața Iuliei Hașdeu”
- Moderatori: Vitalie RĂILEANU, director al Bibliotecii Publice „Onisifor Ghibu” Chișinău, Zvetlana PREOTESA, manager al Bibliotecii Metropolitane „Mihail Sadoveanu” București
- 13.45 - 14.45
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura LITERA, Chișinău
- Lansarea volumelor:
- - Ioan-Aurel POP, Ioan BOLOVAN, coordonatori „Marea istorie ilustrată a României și a Republicii Moldova”
- - Petre OTU „România în Primul Război Mondial” (4 volume)
- - Petre-Dan STRĂULEȘTI „Atlas istoric ilustrat al României”
- Prezintă: Anatol Vidrașcu
- Participă: elevi de la Liceul „George Călinescu”, clasele a 5-a „A”, a 6-a „C”, a 7-a „C”, a 7-a „D”, a 10-a „A”, a 12-a „A”, director adjunct pentru educație Ecaterina Rusu, profesoare Virginia Lesnic, Cristina Godea, Stela Ermurachi
- Editura DANASTER, Iași
- Lansarea volumului:
- - Ion MUSCALU „Zia, Regina costobocilor”, volumul II
- 15.00 - 16.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura PRUT, Chișinău
- Prezentarea cărții:
- - Aurelian SILVESTRU „Îngerii dispar în ploaie”
- Prezintă: elevi de la Liceul „Orizont”, profesoară Larisa Galeru
- Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”, Chișinău
- Prezentarea cărților:
- - Iulian FILIP „Luna-i una, merele-s mai multe”
- Prezintă: elevi de la Școala de Arte „V. Poleacov”, profesoară Angela Tofan
- - Iulian FILIP „Îmi place să fiu”
- Tipografia AȘM, Chișinău
- Prezentarea cărții:
- - Iulian FILIP „Poezii din dormitorul cu insomnii”
- - „IULIAN FILIP în scene interferente: Valori, paradigme, personalități, interconexiuni culturale”
- Prezintă: Aurelian Silvestru
- Editura BIBLIOTHECA, Târgoviște
- Prezentarea cărților:
- - Iulian FILIP „Moartea împăcată a mamei poetului care semăna tatălui”
- - „Târgoviște - Chișinău - Cernăuți. O triadă a liricii românești”: Antologie de poezie
- Prezintă: Iulian Filip
- Editura PRUT, Chișinău
- Prezentarea cărții:
- - Ianoș ȚURCANU „Tangou cu fagure și ace”
- Prezintă: Iulian Filip
- 15.00
- Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”, Bld. Ștefan cel Mare și Sfânt nr. 148
- Editura ȘTIINȚA, Chișinău
- Moderator: Gheorghe PRINI
- Prezentarea volumelor dedicate Centenarului Marii Uniri:
- - Ion ȚURCANU, MIhai PAPUC „Basarabia în actul Marii Uniri”: Album
- - „Sfatul Țării. Documente (1). Procesele-verbale ale ședințelor în plen”, îngrijitor - Ion ȚURCANU
- - Nicolae IORGA „Neamul românesc în Basarabia” (colecția „Pagini despre Basarabia”)
- - „Basarabia în presa anului 1918. Interviuri și anchete”, îngrijitor - Victor DURNEA (colecția „Pagini despre Basarabia”)
- - Ștefan CIOBANU „Basarabia. Populația. Istoria. CULTURA” (colecția „Pagini despre Basarabia”)
- - „Basarabia în Parlamentul Marghiloman”, îngrijitor - Victor DURNEA (colecția „Pagini despre Basarabia”)
- - Nicolae BĂLCESCU „Opere” (colecția „Moștenire”)
- SÂMBĂTĂ, 21 APRILIE
- 12.00 – 13.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura ȘTIINȚA, Chișinău
- Lansarea Colecției „CÂMPUL DE LECTURĂ”
- Antologatori: Lucia ȚURCANU, Nicolae LEAHU, Adrian CIUBOTARU, Mircea CIOBANU, Margareta CURTESCU ș. a.
- Prezintă: elevi de la Liceul „Gh. Asachi”
- Moderatori: Mircea CIOBANU, redactor-șef al Editurii „Știința”, Mariana PÎRȚAC, profesoară la Liceul „Gh. Asachi”
- 13.00 – 14.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Editura LIBRIS EDITORIAL, Brașov
- Prezentarea cărților:
- - Alexandru și Lia STĂNESCU „Basme și povești din Scheii Brașovului”
- - Iulia BADEA GUERITEE „Povești de adormit prințese” (ediții bilingve)
- Prezintă: Virgil ONIȚA; elevi de la Gimnaziul „Decebal”, Gimnaziul nr. 7, Școala Primară nr. 83 „Grigore Vieru”
- Joi, 19 aprilie - Duminică, 22 aprilie
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chișinău
- Joi, 19 aprilie - Duminică, 22 aprilie
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3
- Organizatori:
- Secția Națională IBBY din Republica Moldova
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Joi, 19 aprilie - Duminică, 22 aprilie
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3
- Organizator:
- Centrul Republican pentru Copii și Tineret „ARTICO”
- Concurs de lectură
- Joi, 19 aprilie - Sâmbătă, 21 aprilie
- 10.00 – 18.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, la standul Secției Naționale IBBY
- Organizatori:
- Secția Națională IBBY din Republica Moldova
- Biblioteca Națională pentru Copii “Ion Creangă”
- Participanți:
- Copiii și părinții care vizitează Salonul
- Condiții ale concursului:
- Fiecare participant are dreptul să răspundă la o singură întrebare.
- Pentru răspunsuri corecte se oferă premii - cărți și articole de birotică.
- Joi, 19 aprilie
- 13.30 – 14.30
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Participanți:
- Elevi de la Școala primară nr. 120, clasa 1-a, învățătoare Angela Cazac
- Joi, 19 aprilie
- 16.00 – 17.00
Radio Moldova, str. Miorița nr. 1
- Realizatori:
- Victoria TOMUZ, redactor-șef, Redacția emisiuni pentru copii, IPNA "Teleradio-Moldova"
- Biblioteca Națională pentru Copii “Ion Creangă"
- Prezentatori:
- Laura GHENEA, elevă la Liceul "Ginta Latină"
Alexandrina GARUȚA, elevă la Liceul "Iulia Hașdeu"
Marin CULEA, elev la Liceul "Gh. Asachi"
- Participă:
- - Scriitori, editori, cititori
- "BIBLIOTECA ȘI LECTURA COPIILOR: PROVOCĂRI ACTUALE"
Vineri, 20 aprilie
- 10.00 – 16.00
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Sala Evenimente, str. Șciusev nr. 65
- Organizatori:
- Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- Secția Națională IBBY
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- cu susținerea
- Ministerului pentru Românii de Pretutindeni
- Fondului Interstatal de Colaborare Umanitară a statelor-membre CSI
- 10.00 – 12.00 Sesiune în plen
- Moderator:
- Claudia BALABAN, director general, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Cuvânt de deschidere:
- Claudia BALABAN, director general, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Mesaje de salut:
- Andrei CHISTOL, secretar de stat, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- Evan TRACZ, director al Programului Național Novateca
- Comunicări:
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” - centru modern de lectură, dezvoltare, comunicare
- Claudia BALABAN, director general, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Lectura - prioritate la orice nivel de responsabilitate
- Vera OSOIANU, director adjunct, Biblioteca Națională a Republicii Moldova
- Biblioteca modernă pentru copii: tendințe și particularități ale lecturii copiilor
- Alla GORDIENKO, director, Biblioteca Națională pentru Copii a Ucrainei, Kiev, Ucraina
- Copiii, Cartea și Internetul
- Zanfir ILIE, director, Biblioteca Județeană „V.A. Urechia” Galați, România
- Crearea, publicarea și promovarea cărților și resurselor media accesibile copiilor cu dizabilități
- Ingrid KÄLLSTRÖM, consultant superior, bibliotecar pentru copii, Agenția Suedeză pentru Media Accesibile, Stockholm, Suedia
- 12.00 – 13.00 Pauză
- 13.00 – 16.00 Comunicări în secțiuni
- Secțiunea 1. Literatura pentru copii în context actual: particularități, tendințe, provocări
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Sala de lectură pentru adolescenți, str. Șciusev nr. 65
Moderator:
- conf. univ. dr. Diana VRABIE, Universitatea de Stat „A. Russo” Bălți, Republica Moldova
- Literatura contemporană pentru copii din Lituania
- Inga MITUNEVIÈIŪTÉ, șef serviciu, Departamentul Literatură pentru Copii și Tineri, Biblioteca Națională „Martynas MaŸvydas”, Lituania
- Cartea pentru copii pe piața românească: transformări și inovații
- Alina PURCARU, scriitoare, România
- Tradițiile naționale în literatura contemporană pentru copii
- Helen STELMAKH, vicepreședinte al Uniunii Scriitorilor din Belarus, Minsk, Republica Belarus
- Dezvoltarea literaturii contemporane pentru copii din Rusia
- Anastasiia ORLOVA (ROGAKH), scriitoare pentru copii, laureată a premiului președintelui Federației Ruse în domeniul literaturii, Federația Rusă
- Literatura pentru copii în școlile din Italia
- Piero TALEVI, scriitor, Italia
- Proiectele Nihon Made și iZILIT implementate de către Biblioteca Județeană Brașov în anul 2017
- dr. Daniel NAZARE, director, Biblioteca Județeană „G. Barițiu” Brașov, România
14.30 – 14.45 Pauză
- Tendințe actuale în dezvoltarea literaturii pentru copii din Kazahstan
- Yelena KLEPIKOVA, scriitoare pentru copii, Kazahstan
- Lectura - act individual, rod al unor acțiuni convergente
- Constantin BOSTAN, scriitor, Piatra-Neamț, România
- Cum să devii scriitor: experiența unui autor lituanian
- Ilona EźERINYTÉ, scriitoare pentru copii, Lituania
- Scriitorul de science fiction - intermediar în relația copilului cu lumea modernă
- Oleg RYBALKA, scriitor pentru copii, Ucraina
- Autori sub aripa editurii
- Lavinia BRANIȘTE, scriitoare, România
- Starea de spirit a literaturii pentru copii din Republica Moldova: realizări și perspective
- Diana VRABIE, doctor în filologie, conferențiar universitar, Universitatea de Stat „A. Russo” Bălți, Republica Moldova
- Secțiunea 2. Biblioteca pentru copii în format modern
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Sala de evenimente, str. Șciusev nr. 65
Moderator:
- Lilia TCACI, director adjunct, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Mă Joc, Învăț, Creez, Descopăr! Posibilități de dezvoltare a abilităților sociale, creative și de învățare activă
- Dana-Carmen PANIGHIANȚ, coordonator Ludotecă, Biblioteca Națională a României, București, România
- Biblioteca pentru copii: #lectură, #spațiu, #instituție socială
- Alma KONAROVA, director, Biblioteca Centrală pentru Copii „S. Begalin”, Sistemul centralizat de biblioteci din or. Alma-Ata, Kazahstan
- Proiectele CRESC și Jurnal de adolescent la Biblioteca Județeană Brașov
- dr. Ruxandra NAZARE, Biblioteca Județeană „G. Barițiu” Brașov, România
- Programul „Să RE-auzim povestea”
- Angela TIMUȘ, șef secție Dezvoltare servicii, Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” Chișinău, Republica Moldova
- Tehnologiile informaționale și activitatea on-line a bibliotecilor pentru copii
- Tatsiana SHVED, director, Sistemul centralizat al bibliotecilor pentru copii din or. Minsk, Republica Belarus
- Împreună pentru comunitate
- Cristina POP, Cristina TOTELECAN, Biblioteca Județeană „O. Goga” Cluj, România
- Biblioteca națională digitală pentru copii: istorie vie a literaturii ruse pentru copii
- Ilya GAVRISHIN, director adjunct, Biblioteca de Stat pentru Copii a Rusiei, Federația Rusă
- Biblioteca pentru copii: analizând prezentul, ne gândim la viitor
- Shahla GAMBAROVA, director, Biblioteca de Stat pentru Copii „F. Kocearli”, Azerbaidjan
14.30 – 14.45 Pauză
- Lectura într-o lume de basme și povești la Biblioteca Națională
- Corina CRISTEA, responsabil Sală de lectură pentru copii și tineret, BIblioteca Națională a României, București, România
- „Adolescenți informați - viitori părinți sănătoși” - program de promovare a modului sănătos de viață
- Maria FURDUI, director, Biblioteca Publică Raională „Vasile Alecsandri” Telenești, Republica Moldova
- Programul pentru adolescenți „Pașaport pentru viață”
- Zinaida URSU, șef secție, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Republica Moldova
- Forme non-standard în promovarea lecturii
- Larisa MIDONI, bibliotecar, Liceul Teoretic „Miguel de Cervantes” Chișinău, Republica Moldova
- Revista „Biblioteca”: 70 de ani de existență
- Anca MORARU, redactor-șef, revista „Biblioteca”, București, România
- Lectura în scopul formării competențelor de comunicare
- Elena CORTAC, bibliotecar, Liceul Teoretic „George Meniuc” Chișinău, Republica Moldova
- CodeLab - program de inițiere în programare pentru copii și adulți
- Lilia TCACI, director adjunct, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Republica Moldova
16.00 – 17.00 - Vizită în spațiile Bibliotecii Naționale pentru Copii „Ion Creangă”
- Vineri, 20 aprilie
- 13.45 – 14.45
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Formatori:
- Adrian Grădinaru, Svetlana Lisnic, Petru Vîrlan
- Participanți:
- Elevi de la Liceul „Principesa Natalia Dadiani”, clasa 3-a, învățătoare Alina Florea
- "NOI AVENTURI ALE PERSONAJELOR PREFERATE ÎN BENZI DESENATE"
- Sâmbătă, 21 aprilie
- 10.30 – 11.45
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Organizatori:
- Secția Națională IBBY din Republica Moldova
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Revista „a”Mic”
- Săptămânalul „Florile dalbe”
- Baștina Radog SRL
- Moderator:
- Maria HAREA, șef secție, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Concursul „Noi aventuri ale personajelor preferate în benzi desenate”, organizat în memoria Alexandrinei Rusu, are ca scop stimularea creativității, inventivității și fanteziei copiilor prin realizarea unei povestiri/istorioare în benzi desenate, avându-i ca protagoniști pe personajele lor preferate din cărțile lecturate.
Atelier pentru copii de 3-6 ani
Sâmbătă, 21 aprilie
- 11.00 – 12.00
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Centrul Național de Prevenire a Abuzului față de Copii
- Formator:
- Parascovia TOPADA, psiholog CNPAC
Atelier pentru părinți
Sâmbătă, 21 aprilie
- 12.00 – 13.00
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Centrul Național de Prevenire a Abuzului față de Copii
- Formator:
- Parascovia TOPADA, psiholog CNPAC
Atelier de scriere creativă
Sâmbătă, 21 aprilie
- 13.00 – 14.00
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Formator:
- Beni THELMIA, voluntar
Panel de discuții
Sâmbătă, 21 aprilie
- 14.30 – 16.30
- CIE „Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Organizatori:
- Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova, Secția Națională IBBY din Republica Moldova, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, cu susținerea Ministerului pentru Românii de Pretutindeni și Fondului Interstatal de Colaborare Umanitară a statelor-membre CSI
- Moderatori:
- Arcadie SUCEVEANU, președinte al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova
- Gheorghe PRINI, președinte al Uniunii Editorilor din Republica Moldova
- Participă:
- Scriitori, editori, pictori, bibliotecari, cadre didactice din Republica Moldova, România, Suedia, Lituania, Rusia, Ucraina, Belarus, Azerbaidjan, Kazahstan
Sâmbătă, 21 aprilie
- 14.30 – 16.00
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Spațiul Ateliere de creație
- Organizator:
- Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Formator:
- Ludmila Rusu
- Duminică, 22 aprilie
- 9.30 – 11.30
- CIE "Moldexpo”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Moderator:
- Claudia PARTOLE, scriitoare
- Lansarea Almanahului literar „La Creangă”, nr. 32, editat de Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”
- Prezintă: Claudia Partole
- Lansarea volumului:
- - Ludmila BERZOI „Recapitulare” (Poezii)
- - Lidia GROSU „Torida, prin friguri, neliniștea...”, „Între tăcere și absurd, confesiunea...”
- - Elena DRUȚĂ „Fiind imagine: Eseuri din adolescență”
- - Elena ROIBU „Draga mamei, fii fericită!”
- - Dumitru DRAPAC „Dincolo de sentimente”
- Lansarea colecției de CD-uri „Scriitori la microfon: Voci lirice de pe ambele maluri ale Prutului”
- Realizator - Valentin TALPALARU
- Procesare tehnică și ilustrație muzicală - Erica ENGEL
DECERNAREA PREMIILOR SALONULUI
Duminică, 22 aprilie
- 12.00
- CIE „MOLDEXPO”, Pavilionul 3, Sala de conferințe
- Program artistic:
- Prezentatori:
- Anastasia Pereteatcu, elevă în clasa a 4-a „A” la Școala Primară „Prometeu-Junior”
- Luca Pântea, elev în clasa a 4-a „A” la Școala Primară „Prometeu-Junior”
- Cântec de voie bună
- Interpretează: Ansamblul Kinder Mix, conducător artistic Marcela Gâlcă
- Constantin Belimace „Testament părintesc”
- Recită: Anastasia Pereteatcu, elevă în clasa a 4-a „A”, Școala Primară „Prometeu-Junior”
- Bum, Bum, la-la-la
- Interpretează: Studioul vocal-coregrafic Do-re-micii, conducător artistic Marcela Gâlcă
- Sunt copil
- Interpretează: Ilinca Donici, Studioul vocal-coregrafic Do-re-micii, conducător artistic Marcela Gâlcă
- Ritmuri latino
- Interpretează: Marina Cecan, elevă în clasa a 10-a, Vlad Plângău, elev în clasa a 11-a, Liceul „Mihai Viteazul”, Studioul de dans sportiv Phoenix, conducător artistic Oxana Semionova
- Hai la joc, flăcăi și fete
- Interpretează: Nica Duca, elevă în clasa a 6-a, Liceul „Dante Alighieri”, laureată a concursurilor „Tamara Ciobanu”, „Jocurile Delfice”
- Hora de la Slobozia-Mare
- Interpretează: Ansamblul de dansuri populare Toporașii, Liceul „Principesa Natalia Dadiani”, conducător artistic Valeriu Topor
- PREMIILE
- SALONULUI INTERNAȚIONAL
- DE CARTE PENTRU COPII ȘI TINERET
- Premiul „Ion Creangă”
- pentru întreaga activitate în domeniul cărții pentru copii,
- acordat de Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chișinău
- Premiul „Igor Vieru”
- pentru întreaga activitate în domeniul ilustrației de carte pentru copii,
- acordat de Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chișinău
- Premiul pentru poezie „Grigore Vieru”
- acordat de Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chișinău
- Premiul „Cartea anului”
- acordat de Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- Premiul „Simpatia copiilor”
- Premiul „Cartea cognitivă”
- Premiul „Cartea de referință”
- Premiul „Cea mai reușită colecție de carte pentru copii”
- Premiul „Cea mai reușită prezentare grafică a cărții”
- Premiul „Cea mai reușită ilustrație de carte în original”
- Premiul „Cea mai reușită traducere”
- Premiul „Cel mai reușit stand”
- Premiile pentru mass-media
- Premii speciale:
- Premiul Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- Premiul Comisiei Naționale a Republicii Moldova pentru UNESCO „Carte pentru promovarea spiritului de toleranță”
- Premiul Primăriei Chișinău
- Premiul Bibliotecii Naționale pentru Copii “Ion Creangă”
- Premiul Asociației Uniunilor de Creație din Moldova
- Premiul Uniunii Editorilor din Moldova
- Premiul Uniunii Scriitorilor din Moldova
- Premiul Uniunii Artiștilor Plastici din Moldova
- Premiul Secției Naționale IBBY
- Premiul Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” „Cea mai bună carte pentru copiii cu deficiențe de vedere”
- Premiul Asociației Bibliotecarilor din Republica Moldova „Cea mai originală publicație în domeniul bibliologiei”
- Premiul revistei „Florile dalbe” pentru cea mai bună carte a unui autor elev
- Premiul „Danaster” pentru proză pentru copii al Fundației Culturale „Eco Art” din Iași
- Premiul Uniunii Internaționale a Oamenilor de Creație
- Premiul Academiei Europene a Societății Civile
- JURIUL
- SALONULUI INTERNAȚIONAL
- DE CARTE PENTRU COPII ȘI TINERET
- Claudia Balaban, președinte al Secției Naționale IBBY, director general al Bibliotecii Naționale pentru Copii „Ion Creangă”
- Ecaterina Rudakov, consultant superior, Direcția arte și industrii creative a Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova
- Valeriu Matei, director al Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” Chișinău
- Ana Bantoș, cercetător literar, doctor în filologie
- Iurie Bârsa, membru al Consiliului director al Uniunii Editorilor din Republica Moldova, membru al Consiliului Secției Naționale IBBY, director al editurii „Arc”
- Mihai Cimpoi, președinte al Asociației Naționale a Uniunilor de Creație din Republica Moldova
- Oleg Cojocaru, artist plastic
- Reprezentant al Direcției Cultură a Primăriei municipiului Chișinău
- Iulian Filip, scriitor
- Emilian Galaicu-Păun, scriitor
- Adrian Ghicov, doctor în filologie, conferențiar universitar
- Mariana Harjevschi, director general al Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” Chișinău
- Valeriu Herța, artist plastic
- Aurelian Silvestru, profesor, psiholog, director al Liceului de creativitate și inventică „Prometeu”
- Arcadie Suceveanu, președinte al Uniunii Scriitorilor din Moldova
- Eugenia Bejan, secretar al juriului, director adjunct al Bibliotecii Naționale pentru Copii „Ion Creangă”
- JURIUL COPIILOR
- PENTRU ACORDAREA PREMIULUI „SIMPATIA COPIILOR”
- Valeria Busuioc, elevă la Liceul „Mircea Eliade”, clasa a 6-a „U”
- Sonia-Alexandra Dimancea-Dumbrăveanu, elevă la Liceul „Prometeu-Prim”, cl. a 5-a „A”
- Cornelia Micleușanu, elevă la Liceul „Gh. Asachi”, cl. a 7-a „C”
Bianca Raețchi, elevă la Liceul „Prometeu-Prim”, cl. a 9-a „A”
- Mihaela Roibu, elevă la Liceul „Gaudeamus”, cl. a 8-a „R”
LICEUL DE CREATIVITATE ȘI INVENTICĂ
„PROMETEU-PRIM”, CHIȘINĂU
LICEUL DE LIMBI MODERNE ȘI TI „SOCRATE”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „GHEORGHE ASACHI”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „ACAD. CONSTANTIN SIBIRSCHI”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „MIHAIL KOȚIUBINSKI”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „ANTIOH CANTEMIR”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „ORIZONT”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „NATALIA GHEORGHIU”, CHIȘINĂU
LICEUL TEORETIC „NIKOLAI GOGOL”, CHIȘINĂU